Austria post tracking packages and shipments

Введение в почтовую службу Австрии

Австрийская почтовая служба — одна из старейших в мире. И на протяжении большей части своей истории она была государственной. Фактически, император Карл VI превратил ее в государственную монополию в 1722 году. Позднее, в 20-м веке, почтовая служба стала частью федеральной администрации; она называлась Администрацией почты и телеграфа (PTV).

Но 1 мая 1996 года организация превратилась в открытое акционерное общество Post und Telekom (PTA), а всего три года спустя была разделена на две компании. Телекоммуникационная часть стала Telekom Austria, которая была полностью приватизирована в 2000 году и размещена на Венской фондовой бирже. Почтовая же часть стала Österreichisches Post AG и остается государственной компанией. Тем не менее, услуги становятся все более либерализованными. 

Первый стандартизированный почтовый маршрут был создан в 1490 году и пролегал между Инсбруком в Австрии и Мехеленом в Бельгии. В 1500-х годах сеть почтовых маршрутов расширилась и соединила Австрию с крупными городами Франции, Италии, Испании и Португалии. А к 1800-м годам система расширилась и стала включать в себя почтовые ящики и денежные переводы. В 1918 году, с ростом использования самолетов, была введена международная авиапочта. Первый маршрут пролегал между Веной, Краковом и Львовом. 

Отслеживание USPS Priority Mail и USPS Express Mail

Это наиболее распространеные виды отправлений, о них стоит расказать подробнее, вернее о том, как их отследить. Priority Mail — это отслеживаемая почта, так обозначаются внутренние оптравления, с ограничением по весу до 70 фунтов и доставкой в течение 2-3 дней.

Международные отправления — это USPS Priority Mail International. За пределами США доставляются национальной почтовой службой, то есть в России Почтой России, Украине — Почтой Украины и т.д. При этом мелкие пакеты, отправленные USPS Priority Mail International отследить можно при условии, что отправитель за дополнительные деньги купил такую опцию как «Registered mail». Тогда отслеживание мелких пакетов будет происходить уже не по номеру вида LA*********US и только в США, а по треку вида RA*********US на всем пути до вручения. Сроки доставки колеблются от 25 до 30 дней.

Международные посылки USPS на территории получателя также доставляются государственным почтовым оператором, маркируются диапазоном букв от CA до CZ и доставляются около двух недель.

Внутренние отправления EMS называются Priority Mail Express, они отслеживаемые и по Америке приходят уже на следующий день. Priority Mail Express International как уже понятно по названию — зарубежная экспресс почта с номером отслеживания EA*********US, со сроками доставки до двух недель.

Blindensendung International

Als Blindensendung Ausland kann folgendes versendet werden:

• Schriftstücke in Blindenschrift
• Für Blinde bestimmte Tonaufzeichnungen und Papiere für die Aufnahme von Blindenschrift inkl. Zubehör, deren Absender*innen und Empfänger*innen eine amtliche anerkannte Blindenanstalt oder eine blinde Person ist

Versandvoraussetzungen:

• offene Aufgabe
• Kennzeichnung mit «Blindensendung – Envois pour les aveugles» in der Freimachungszone
• Anbringen des Vermerks «Nicht stempeln», wenn keine Zusatzleistungen verlangt werden.
• Keine persönlichen Inhalte
• Keine Postmarken oder Wertzeichen oder andere Papiere mit Werteigenschaften

Die Beförderung von Blindensendungen ist entgeltfrei, allfällige Zusatzleistungen sind entgeltpflichtig.

Mögliche Zusatzleistungen: Einschreiben, Übernahmeschein, Eigenhändig

Sending mail and parcels in Austria

Fortunately, the Austrian postal service makes it easy to send mail, and the process is much the same as it is everywhere else. Of course, you will probably first need to visit a post office to buy stamps or mailing supplies. For sending postcards or regular letters, you will need to buy a €1 stamp (EU) or €1.80 (Rest of World). However, these rates only apply if your mail weighs less than 20g and measures less than 235mm x 162mm x 5mm. For larger or heavier mail, you will have to choose between priority or economy tariffs.

Notably, although there isn’t a huge price difference, priority mail is much faster. For international mail, you can also choose priority or economy rates. In addition, there are three price zones: EU, Rest of Europe, and Rest of World. You can also opt for additional services such as Track and Trace, next-day delivery, or signature on delivery. 

Дисциплины:

• Бизнес

• Гуманитарные науки

• Менеджмент

• Право

• Социальные науки

• Экологические науки

• Экономика

• Управление бизнесом

• Бизнес и технологии

• Государственное управление

• Предпринимательство

• Философия

• Религиоведение и теология

• Науки о Земле

• Физика

• Астрономия

• Разработка материалов

• Электроника и встроенная техника

• Машиностроение

• Инженерия окружающей среды

• Электротехника

• Управление персоналом

• Управление и организация

• Управление проектом

• Маркетинг

• Биомедицина

• Здравоохранение

• Медицина

• Публичное право

• Международное право

• Социология

• Связи

• Политология и международные отношения

• Разработка и социальная политика и планирование

• Гендерные исследования

• Антропология

• История

• Бухгалтерский учет

• Финансы

Особенности отслеживания посылок

Сервис почтового оператора предоставляет возможность отследить посылку из Австрии. Для этого клиенту следует использовать трек-номер, присваиваемый в отделении Austrian Post любому регистрируемому отправлению.

Данный код нужно ввести в поле, которое появится на любой странице сайта, в том числе и ,  после нажатия на кнопку Sendungsverfolgung (Отслеживание).

Типы трек-номеров

Трек-номер представляет собой последовательность из 13 символов, включающую буквы и цифры. Примеры этого кода для отправлений различного типа приведены ниже:

• RA012345678AT – присваивается регистрируемым (первая буква R – registered) мелким пакетам весом до 2 кг.
• CD012345678AT – с буквы C всегда начинается трек-код посылок, вес которых не превышает 20 кг.
• EE012345678AT – первая буква номера отслеживания быстрой доставки всегда E.

Последовательность цифр может быть любой, и она призвана обеспечить уникальность трек-номера. Последние 2 буквы – AT – говорят о том, что страной отправления является Австрия.

Самые популярные программы по специальности в Австрия

Global One-Year Business Administration

Seven global locations As a Hult MBA student, you have the opportunity to study at up to three of our seven global cam…

Visual Communication

Description This Bachelor of Fine Arts (BFA) in Visual Communications degree program gives students the opportuni…

Nanoscience and Functional Nanomaterials

This interdisciplinary MSc programme equips students with the skills, knowledge and expertise to become expert practitio…

Social Entrepreneurship

Hult s Master of Social Entrepreneurship helped students understand and develop core business skills while learning how….

Law with American Law

Description The LLB Law with American Law degree recognises the importance of the US in modern legal and commerci…

Family and Consumer Sciences

The Department of Family and Consumer Sciences teaches students the values, knowledge and skills necessary to be proacti…

International Business

Description This course develops outstanding graduates well equipped to influence and make significant contributions….

Safety Management

Description The B.S. in Safety Management is designed to assure development of competencies which enable innovati…

Interior Design

Description This Bachelor of Fine Arts (BFA) degree completion program with a concentration in Graphic Design giv…

Communication and Media

Description What will I study? You will explore the fundamental roles played by narrative in thought, society, l…

International Letter Mail Plus

International Letter Mail Plus is an inexpensive shipping option available if the following requirements are met:

• A minimum of 20 letters per batch (additional charge for missing items possible)
• EUR 15 minimum per batch (including all additional services)
• Pre-printed and completed posting list based on our Österreichische Post template
• Postage paid for with the Österreichische Post franking impression

Additional services available: registered mail, advice of delivery, deliver to addressee in person

Product	Max. format	Weight	EU and rest of Europe1)
Priority	Eco.
Item	Kilo	Item	Kilo
P75	L 235 × W 162 × H 5 mm	75 g or less	0.60	10.00	0.57	8.00
P100	L 235 × W 162 × H 5 mm	> 75 to 100 g	0.63	10.00	0.60	8.00
B	L 353 × W 250 × H 30 mm	2 kg or less	1.70	2.60	1.60	2.20
N	L × W × H = 900 mm maximum dimension 500 mm	2 kg or less	2.90	4.95	2.60	3.60

_{1) These rates are exempt from VAT as part of universal services.  All indicated rates exclude statu-tory taxes and duties, especially VAT.}

Product	Max. format	Weight	World1)
Priority	Economy
Item	Kilo	Item	Kilo
P75	L 235 × W 162 × H 5 mm	75 g or less	0.85	12.50	0.82	11.00
P100	L 235 ×W 162 ×H 5 mm	> 75 to 100 g	0.88	12.50	0.85	11.00
B	L 335 × W 250 × H 30 mm	2 kg or less	2.30	5.40	2.20	4.30
N	L × W × H = 900 mm maximum dimension 500 mm	2 kg or less	3.90	9.00	3.00	8.30

_{1) These rates are exempt from VAT as part of universal services.  All indicated rates exclude statu-tory taxes and duties, especially VAT.
Total price = (number of units x rate per unit) + (total weight in kg x rate per kilo)Priority means that we will ship your letter mail items by air or by whichever means of transporta-tion is fastest. Priority items are given preferential treatment both in the country of posting and the county of destination. The average delivery time within Europe is 2 to 4 days and 3 to 7 days for other countries. Use our priority stickers to label your items on the address side. These stickers are available free of charge at any Österreichische Post service location. Economy is our inexpensive shipping option for international mail items that are not time-sensitive. Delivery times vary depending on the country.}

International post and package tracking

Postal Ninja regularly monitors new names in the logistics field and follows changes in the work of carriers, especially of those that deliver packages from popular online stores.

SpeedPAK is a service set up by e-commerce giant eBay and logistics company Orange Connex Ltd. Most items purchased on eBay China get shipped with this delivery method. More info.

WINIT is a Chinese corporation engaged in global shipping and logistics. It provides solutions for cross-border e-commerce and has several warehouses located in China, the United States, Britain, Germany, and Australia. Learn more.

YANWEN is a logistics company that forwards e-commerce shipments to the destination country. It offers optimal logistics solutions due to cooperation with many international postal and courier services, primarily China Post, DHL Global Mail, Pos Malaysia, and Posti Finland. Read more.

4PX is an e-commerce solutions provider that cooperates closely with the national postal services of China and Singapore. The mode of delivery has plenty of other names: 4PX Express, 4PX Singapore Post, 4PX Singapore Post OM, 4PX Singapore Post OM Pro, and Singapore Post. More info.

Почтовые услуги в Австрии

Сегодня австрийская почта — или ее официальное название Österreichische Post AG — является многогранной организацией. В связи с этим компания имеет несколько сегментов и дочерних предприятий, включая следующие: 

• Austrian Post — официальное почтовое подразделение, которое занимается филателией, сортировкой и доставкой почты, а также распространением некоторых газет и региональных СМИ
• Parcel & Logistics — это подразделение занимается рассылкой и доставкой посылок и экспресс-почты, а также специализированной логистикой для грузовых перевозок, фармацевтической и температурной логистики
• Corporate — это подразделение занимается коммерческой недвижимостью, принадлежащей Austrian Post, IT-поддержкой и административной деятельностью компании
• Bank99 — это кредитная организация, управляемая Austrian Post, предлагающая онлайн-услуги и 1 800 пунктов обслуживания по всей стране. Он предлагает ряд финансовых услуг — особенно в сельской местности — включая банковские счета, международные денежные переводы и кредитные карты. 
• Австрийский почтовый сберегательный банк (или Österreichisches Postsparkasse) — это розничное банковское подразделение компании

Почтовые услуги можно разделить на несколько категорий. Государственная почта Австрии имеет полную монополию на местную почту весом до 50 граммов и обязана предоставлять универсальные услуги по всей стране; это включает доставку писем, газет и посылок весом до 20 кг. Однако, благодаря растущей либерализации сектора, частные компании могут предлагать множество других почтовых услуг, а также доставку посылок и почты в зарубежные пункты назначения. Таким образом, в Австрии работает множество курьерских служб, включая GLS, UPS, TNT, DPD, DHL и FedEx. 

Через какие сервисы можно отслеживать посылки из Германии

Прежде всего, отследить по номеру отправления, идущие из Германии, можно на сайте Deutsche Post – государственного почтового оператора. Отправлениям присваивается 12-значный номер, который является внутренним. Его нужно вводить на сайте почтовой службы, предварительно выбрав тип послания, это может быть письмо и посылка. Для удобства пользования можно перейти на английскую версию сайта, и при прокрутке страницы внизу будет нужная строка.

Кроме того, существует масса других сайтов, которые проверяют информацию трек-номера через всех почтовых операторов, выдавая информацию без необходимости пользоваться другими ресурсами. Они могут переводить статусы посланий на русский язык, а также способны предварительно оценивать, в какой срок отправление поступит в Россию. Ни один сервис, включая неофициальный, не позволит найти посылку по фамилии получателя или отправителя, как и по адресу прибытия. Для этого нужно применять только трек-номер, который выдается в отделении почты при отправке.

Отслеживание посылки через сайт Почты России

Когда посылка из Германии пересекает границу, ей присваивается международный номер, хотя ранее он был внутренним. Его можно применять и на сайте Почты России, если известно, что посылка прошла необходимые таможенные процедуры и была зарегистрирована внутри страны. Тогда международный код позволит найти информацию об отправлении, причем будет находиться дата, время и последние пункты, где отмечалась корреспонденция.

Инструмент для поиска присутствует на главной странице сайта российского почтового оператора. От человека нужно только ввести цифро-буквенную комбинацию и нажать кнопку поиска. Также можно зарегистрироваться, чтобы все ожидаемые посылки собирались в личном кабинете, и не приходилось постоянно вводить коды для отслеживания. Приложение для мобильных телефонов от Почты России поддерживает еще и функцию уведомлений, которые приходят пользователю при смене статуса отправления.

Postal codes in Austria

Postal codes were introduced for the Austrian postal service in 1966. Therefore, before sending mail in Austria, you will need to understand the local postal codes. Austrian postal codes are fairly simple and have just four numbers.

Discover the best places to live in Austria

The first digit indicates an Austrian state, for example, 5xxx indicates a Salzburg and East Upper Austria location. The following three numbers offer increasingly specific location indicators, therefore, it is important to get these right. The second number shows a particular region in an Austrian state, while the third number is the routing allocation, and the last digit is the local post office. 

It is worth noting that Vienna has slightly unique postal codes. For instance, all Viennese postal codes begin with the number 1. The second and third numbers, however, indicate a Viennese district, and there are 23 of these. As such, a Viennese postal code might be something like 1047, which indicates the district of Wieden. There are also other special postal codes for important places and institutions. For example, the airport is 1300, the UN is 1400, and the Austrian National Broadcasting Service (ORF) is 1136.  

Программы бакалавриата по специальности в Австрия

Visual Communication

Description This Bachelor of Fine Arts (BFA) in Visual Communications degree program gives students the opportuni…

Law with American Law

Description The LLB Law with American Law degree recognises the importance of the US in modern legal and commerci…

Family and Consumer Sciences

The Department of Family and Consumer Sciences teaches students the values, knowledge and skills necessary to be proacti…

International Business

Description This course develops outstanding graduates well equipped to influence and make significant contributions….

Safety Management

Description The B.S. in Safety Management is designed to assure development of competencies which enable innovati…

Interior Design

Description This Bachelor of Fine Arts (BFA) degree completion program with a concentration in Graphic Design giv…

Communication and Media

Description What will I study? You will explore the fundamental roles played by narrative in thought, society, l…

Criminology and Sociology

Description This course provides students the opportunity to study the transformations of the social world from a…

Visual Communication: Concentration in Graphic Design

Description The Bachelor of Fine Arts (BFA) in Interior Design gives students the opportunity to study the aesthe…

Mechanical Engineering

There are many reasons to choose AGU Mechanical Engineering. You will have the opportunity to become an engineer who s…

Почтовые ящики в Австрии

Если вы не хотите использовать свой домашний адрес для получения почты в Австрии, вы можете завести абонентский ящик. Это типовые адреса в местных почтовых отделениях, которые очень полезны для бизнеса. В Австрии существует только один размер абонентского ящика, но они доступны в четырех вариантах: 

• PO Box Only Mail — при этом доставляется только почта с адресом PO Box
• All-mail PO Box — эта услуга доставляет всю почту, адресованную на PO Box или личный адрес клиента на PO Box
• PO Box Only Mail for Business — доставляется только почта с адресом PO Box предприятия
• All-mail PO Box for Business — доставляется вся почта, адресованная на PO Box предприятия или зарегистрированный адрес

Есть также несколько частных компаний, которые предлагают независимые абонентские ящики в Австрии. 

Статусы отслеживания посылок

Прежде чем приступить к рассмотрению статусов, выясним, сколько идет посылка из Австрии в Россию. Судя по отзывам на интернет-форумах соответствующей тематики, разброс сроков доставки очень большой. Например, если не используется EMS-сервис, не исключено, что посылка будет доставлена через месяц, а то и дольше.

Объясняют это явление наши соотечественники так: с австрийской стороны отправление, скорее всего, прибудет на таможню максимум за 2 дня. А на российском пункте пропуска может пролежать до 2 недель.

Затем потребуется время на перевозку до сортировочного пункта. На саму сортировку может уйти неделя – вот и получается где-то около месяца. Но в целом сроки доставки – практически лотерея: некоторым россиянам посылка приходила в течение 4 дней.

Те, кто планируют отправить посылку в Австрию, могут рассчитывать, что транспортировка займет не больше недели. И в данном случае на скорость доставки тоже значительно влияет эффективность работы сортировочного центра на таможне.

Основные статусы отслеживания отправлений «Почты Австрии» представлены в таблице.

Статус	Описание
Item forwarded abroad	Объект отправлен за границу
Item distributed	Отправление отсортировано на таможне
Item arrived in country of destination	Посылка прибыла в страну назначения
Item passed customs-/security check	Объект прошел проверку таможней на предмет безопасности
Additional documents for customs required	Для таможни требуются дополнительные документы
Item customs cleared	Отправление прошло таможенную очистку
Item in process of delivery	Посылка в процессе доставки
soon ready for pick up	Скоро будет готова, чтобы ее забрали
Item accepted at postal service point	Посылка принята в пункте почтовой службы
Item could not be delivered — return	Доставить отправление невозможно — возврат
Address incorrect / incomplete	Некорректный/неполный адрес
Delay due to repair of damaged package	Задержка по причине поврежденной упаковки
Item accepted	Посылка  получена

Узнать местонахождение международных отправлений можно с помощью мобильных приложений, разработанных для Android и IOS.

Программы докторантуры по специальности в Австрия

Molecular Biophysics and Biochemistry Graduate Program

Despite the diversity of their interests, researchers in the program are unified by a common desire to understand biolog…

Chemical Engineering

Description Advertisement Areas of study and research emphasize biotechnology, reaction engineering, materials sci…

Ancient History

The Graduate Group in Ancient History is an interdisciplinary, cross-departmental program that encompasses the study of….

Education

Description Advertisement The EdD programme, which carries the same status as a PhD, is designed for ambitious, mi…

Cell Biology Graduate Study

The Graduate Program in Cell Biology offers students outstanding opportunities for research and training leading to the….

Educational Psychology

Description Advertisement The Doctor of Educational Psychology (DEdPsy) is a research degree accredited by the Bri…

Knowledge, Science and Technology

Description Advertisement Research Areas:Applications are especially welcome in the areas of the School’s research…

International Business Administrations

The PhD Programme offered at the Faculty of Journalism and Political Sciences, University of Warsaw is addressed to Engl…

Doctor of Juridical Science, Faculty of Law

The Australian National University provides PhD students with a vibrant research community and outstanding program suppo…

Electrical and Computer Engineering

Abdullah G l University (AGU) aims to be a research-oriented university with state-of the-art facilities designed for m…

Brief International Plus

Mit dem Brief International Plus bieten wir Ihnen eine preiswerte Versandvariante, die Sie unter folgenden Voraussetzungen in Anspruch nehmen können:

• mindestens 20 Sendungen pro Einlieferung (Aufzahlung möglich)
• mindestens 15 EUR pro Einlieferung (inkl. allfälliger Zusatzleistungen)
• ausgefüllte Aufgabeliste gemäß Österr. Post AG Vorlage
• freigemacht mit dem Bar-Freimachungsvermerk der Post

Mögliche Zusatzleistungen: Einschreiben, Übernahmeschein, Eigenhändig

Produkt	Max. Format	Gewicht	EU und Rest Europa1)
Priority	Eco.
Stück	Kilo	Stück	Kilo
P75	L 235 × B 162 × H 5 mm	bis 75 g	0,60	10,00	0,57	8,00
P100	L 235 × B 162 × H 5 mm	> 75 bis 100 g	0,63	10,00	0,60	8,00
B	L 353 × B 250 × H 30 mm	bis 2 kg	1,70	2,60	1,60	2,20
N	L × B × H = 900 mm größte Ausdehnung 500 mm	bis 2 kg	2,90	4,95	2,60	3,60

_{1) Umsatzsteuerfrei im Rahmen des Universaldienstes. Alle Tarife verstehen sich ohne gesetzlich geschuldete Abgaben und Steuern, insbesondere der Umsatzsteuer.} 

Produkt	Max. Format	Gewicht	Welt1)
Priority	Economy
Stück	Kilo	Stück	Kilo
P75	L 235 × B 162 × H 5 mm	bis 75 g	0,85	12,50	0,82	11,00
P100	L 235 ×B 162 ×H 5 mm	> 75 bis 100 g	0,88	12,50	0,85	11,00
B	L 335 × B 250 × H 30 mm	bis 2 kg	2,30	5,40	2,20	4,30
N	L × B × H = 900 mm größte Ausdehnung 500 mm	bis 2 kg	3,90	9,00	3,00	8,30

_{1)Umsatzsteuerfrei im Rahmen des Universaldienstes. Alle Tarife verstehen sich ohne gesetzlich geschuldete Abgaben und Steuern, insbesondere der Umsatzsteuer.
Gesamtpreis = (Stückzahl x Stückpreis) + (Gesamtgewicht in kg x Kilopreis).Priority zeichnet sich durch den Transport von Briefsendungen auf dem Luftweg oder sonstigem schnellsten Beförderungsweg aus. Priority-Sendungen werden im Aufgabe- und Bestimmungsland vorrangig behandelt. Die durchschnittliche Laufzeit beträgt innerhalb Europas 2–4 Tage, in andere Länder 3–7 Tage. Kennzeichnen Sie Ihre Sendungen auf der Anschriftseite mit dem Priority-Aufkleber, den Sie kostenlos in jeder Post-Geschäftsstelle erhalten.Economy ist die kostengünstige Versandvariante ins Ausland für nicht zeitkritische Sendungen. Je nach Zielland kann die Zustelldauer variieren.}

Сортировочные центры Deutsche Post

Ожидая посылку из Германии вы можете столкнуться со статусами отслеживания, такими как Германия DEFRAA экспорт, DEFRAA отследить посылку, разберемся что это такое DEFRAA в Германии.

DEFRAA это аббревиатура экспортного сортировочного центра в международном аэропорте Франкфурта, Германия. Посылки покидающие Германию, вначале попадают на таможенный контроль в таможенный пункт находящийся в аэропорту Франкфурта-на-Майне, где посылки проверяют на запрещенные к пересылке вложения.

Другой крупный сортировочный центр Deutsche Post, находится в Radefeld, рядом с Лейпцигом. В нем обрабатывается до 3 миллионов отправлений ежедневно. Поэтому не удивляйтесь если посылка немного задержалась в Radefeld, Germany.

Поиск почты за рубежом

Почта Австрии предлагает множество вариантов международных почтовых отправлений. Компания предлагает три категории тарифов: Европейский Союз, Остальная Европа и Остальной мир. Кроме того, вы можете выбрать приоритетные или экономичные услуги, и хотя разница в цене невелика, приоритетная почта работает гораздо быстрее. При этом ваша почта должна быть пригодна для машинной обработки, а адреса должны быть машиночитаемыми. 

Конечно, в Австрии существует множество других международных почтовых услуг

Например, если вы отправляете что-то важное, вы можете выбрать услугу подписи при доставке или услугу отслеживания. Существуют также специальные посылочные услуги для винной и военной почты. 

Многие международные курьерские компании также работают в Австрии. Хотя их услуги зачастую намного дороже, чем у Австрийской почты, они обычно предлагают более надежные и гораздо более быстрые услуги доставки. К таким компаниям относятся: 

• DPD
• DHL
• FedEx
• GLS

Услуги и цены

Austrian Post развивается за счет эффективной структуры затрат и характеризуется активным ростом товарооборота. Значительные денежные поступления предоставляют возможность внедрять привлекательную дивидендную политику.

Почтовый оператор  оказывает широкий спектр услуг. Назовем лишь наиболее популярные, с ценой:

Отправка посылок за рубеж. Стоимость зависит от веса. Но еще один важный параметр посылок – их габариты. Максимально допустимые значения такие: длина – 100 см, ширина и высота – 60 см. Цена отправки представлена в таблице.

Вес, кг (до)	Стоимость, евро
2	13.93
4	15.28
10	19.28
20	29.29
31.5	39.39

Стоимость отправки мини-бандероли весом до 2 кг с размерами 35,3×25×3 см составляет 8,93 евро.

Express Mail Service (далее EMS). Так называется услуга, которую оказывает австрийская почта по экспресс-доставке товарно-материальных ценностей, критичных ко времени использования. Адресат, проживающий в Австрии, сможет получить посылку до 12.00 дня, следующего за датой ее отправки с использованием EMS-сервиса. Во что обойдется ускоренная доставка, можно узнать, ознакомившись с данными в следующей таблице:

Вес, кг (до)	Стоимость , евро
2	9.96
4	11.16
8	14.16
10	15.16
12	17.86
20	22.66
31.5	31.66

В таблице вы найдете тарифы на отправку писем из Австрийской Республики в РФ. Отметим, что на Россия относится к категории «Евросоюз и остальная Европа», а не «Мир». Соответственно, и расценки колеблются в среднем диапазоне.

Тип письма	Вес	Макс. формат – толщина(S) × ширина(W) × длина(L), мм	Economy, евро	Priority, евро
S – небольшое	до 20 г	5×162×235	——-	0.9
M – среднее	от 20 до 70 г	5×162×235	1.75	2.1
L – большое	до 2 кг	30×250×353	5.5	01.06.1990
XL – очень большое	до 2 кг	900×900×900	9.9	12.9

Статусы отслеживания посылок Почты Нидерландов с переводом

Статус	Перевод/Описание
The item is pre-advised	Посылка зарегистрирована отправителем для отправки
The item is on transport to the country of destination	Транспортировка в страну назначения.
The item is at the PostNL sorting center	Отправление прибыло в центр сортировки PostNL
The item is ready for shipment	Отправление готово к отгрузке
The item has arrived in the country of destination	Прибыло в страну назначения
The item has been processed in the country of destination	Товар был обработан в стране назначения
The item has left the originating country	Товар покинул страну происхождения
The item has arrived in the transit airport	Отправление прибыло в аэропорт транзита
The item is received by the shipper in the originating country	Отправление получено перевозчиком в стране отправления
The item has been delivered successfully	Отправление было успешно доставлено
The delivery of the item was unsuccessful	Неудачная попытка доставки отправления
The item is at the handover point from freight carrier to PostNL	Отправление находится в пункте передачи от перевозчика в PostNL
The Item is at the shippers warehouse	Товар находится на складе грузоотправителя
The item is being processed by customs	Отправление обрабатывается на таможне
Undeliverable item, has been returned to shipper	Недоставленного товара, была возвращена грузоотправителю
Arrived at PostNL – Item not allowed (X-ray) and rejected	Прибыл на сайт postnl – товар не допускается (рентген) и отклонил
The item is in transit	Товар в пути
Receive item at delivery office (Inb)	Товар получаете в офисе-доставка (Инб)
The item is processed at the PostNL sorting center	Деталь обрабатывается на сайт postnl сортировочный центр
The item has been collected by the freight agent
The item is not allowed due to import regulations and rejected	Элемент не разрешили из-за правил ввоза и отверг
Item released after secondary registration process
Undeliverable item, will be returned to sender	Недоставленного товара, будут возвращены отправителю
The consignment has arrived in the country of destination
Departure From Outward Office Of Exchange
SEND ITEM ABROAD
Отправлено из центра сортировки
Отправление прибыло в место международного обмена
Прошло таможенное оформление
Передано на таможню
Прибыло в центр сортировки
Отправление прибыло в страну назначения
Отправление в пути в страну назначения
Отправление прибыло в сортировочный центр PostNL
Электронная регистрация отправления
In lavorazione presso il Centro Operativo Postale
Presa in carico
In lavorazione presso il Centro Scambi Internazionale
Partito dal Centro Scambi Internazionale
Item in transit
Item dispatched. PKG#:PKG04265568
Item received
Отправление готово к отправке
Consignment received at the PostNL Acceptance Centre
The item is lodged to airport warehouse in originating country
Final delivery
Прибыло в место вручения
Arrival at delivery office
Отправление прибыло в почтовое отделение для вручения
Transmission for delivery
Departure from inward office of exchange
Held by customs
Arrival at inward office of exchange

Introduction to the Austrian postal service

However, on 1 May 1996, the organization became a public limited company, Post und Telekom (PTA), and just three years later, was split into two companies. The telecom side became Telekom Austria, which was fully privatized in 2000 and listed on the Vienna Stock Exchange. The postal side, however, became Österreichisches Post AG and remains a government entity. That said, services are becoming increasingly liberalized. 

Read more about the history of Austria

The first standardized mail route was created in 1490 and ran between Innsbruck in Austria and Mechelen in Belgium. In the 1500s, the network of mail routes expanded to connect Austria with major cities in France, Italy, Spain, and Portugal. And by the 1800s, the system had grown to include letterboxes and money orders. In 1918, with the increasing use of planes, international airmail was introduced. The first route ran between Vienna, Krakow, and Lviv.