Великобритания и англия
Содержание:
- Про географическое положение Великобритании на английском
- Текст про Великобританию на английском с переводом на русский
- Хотите себе особенный акцент?
- Голем (2016)
- Памятка по Великобритании
- Другие представители королевского дома Великобритании
- Игра в имитацию (2014)
- Каким должен быть текст про Великобританию на английском
- The United Kingdom – Великобритания. Текст на английском языке + аудио
- Great Britain – Великобритания | Топик по английскому языку с переводом
- Государственный язык и политическое устройство
- Каким должен быть текст про Великобританию на английском
- About the United Kingdom
- Правила написания адреса на английском языке
- Лондон — столица Великобритании
- Великобритания
- Great Britain – Великобритания | Топик по английскому языку с переводом
Про географическое положение Великобритании на английском
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии расположено на Британских островах. Британские острова отделены от Европы проливом Ла-Манш. Британские острова омываются Северным морем на Востоке и Атлантическим океаном на Западе.
Территория Великобритании разделена на четыре части: Англию, Шотландию, Уэльс и Северную Ирландию.
Англия — самая богатая, самая густонаселенная часть страны. Горы есть на севере и западе Англии, остальная часть территории страны — равнина.
Шотландия — земля гор. Самая ее высокая вершина — Бен-Невис.
На Британских островах много рек. Самая длинная из них — Северн. Она впадает в Ирландское море. Темза длиной свыше 200 миль. Лондон, столица Великобритании, стоит на ней.
Географическое положение Великобритании довольно удачно, так как страна лежит на пересечении морских путей из Европы в другие части света.
Текст про Великобританию на английском с переводом на русский
В этом разделе представляем вашему вниманию полноценный топик Great Britain с переводом, словарем и вопросами для практики. В этом тексте на английском Великобритания раскрывается с точки зрения страноведения, т.е. материал содержит основные географические, политические и историко-культурные данные о государстве. Итак, приглашаем вас внимательно изучить topic the UK!
Текст
The United Kingdom
Did you know that Great Britain is not the name of a country? It is a geographical term, that relates to a large island in the Atlantic Ocean. Indeed, in the 18th century was a sovereign state, which officially called The Kingdom of Great Britain, but at the beginning of the 19th century it was renamed to the United Kingdom. And nowadays official name of the country is the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (simply called the United Kingdom (UK) or Britain).
Другие темы английского: Пишем сочинение про путешествие на английском — готовые фразы, примеры
Хотите себе особенный акцент?
К ширем относится знаменитый Уэст Йоркшир. Чем еще, кроме собак, он знаменит? О нем расскажу поподробнее. Находится это место на севере Англии.
Одно из традиционных английских блюд, йоркширский пудинг, также появилось здесь. Йоркширцы очень гордятся этим угощением. В оригинальной версии он выглядит как небольшая воздушная пресная булочка, подается в качестве закуски к основному блюду. Но сейчас в него добавляют различные начинки: ягоды, джем. При посещении этого места что вы сразу заметите — это йоркширский акцент.
Подробнее о кухне Англии, и рождественском столе вы можете почитать в моей следующей статье. Речь местных жителей значительно отличается от той, что мы привыкли слышать в аудиозаписях к учебникам или на радио BBC. Даже англичане из южной части страны иногда с трудом понимают йоркширцев. Отличия и в специфических словах, и в произношении. Например, слово right вместо «райт» произносится как «рэйт». Если хотите сказать по-йоркширски, что Вы чем-то довольны вместо pleased нужно говорить chuffed, а вместо привычного thank you — ta.
Йоркширский пудинг
Голем (2016)
Действие детектива разворачивается в британской столице в конце XIX века. Район Лондона Лаймхаус накрывает волна жутких бесчеловечных убийств, совершаемых своеобразным способом. Криминальная интрига фильма дополняется экскурсом в древнюю шумерскую и иудейскую мифологию. Необычность преступлений жители объясняют участием голема – создания из глины, оживляемого при помощи каббалистических заклинаний. Мрачный триллер – образцовое британское кино с выверенным художественным стилем и нуарной эстетикой.
Оригинальное названиеThe Limehouse GolemЖанрДетектив, криминал, триллерАктерыДуглас Бут, Оливия Кук, Сэм Рид…СтранаВеликобританияРейтингКинопоиск – 6.3, IMDb – 6.3Возрастные ограничения18+
Памятка по Великобритании
Памятку по этому направлению спрашивайте у ведущего менеджера, для справок звоните по тел. +7 495 740-29-89
- Главная
- Европа
Великобритания О стране
Туры и цены
Поиск туров
Отели
Новости
-
Европа: Австрия Азербайджан Албания Андорра Армения Белоруссия Бельгия Болгария Босния и Герцеговина Ватикан Великобритания Венгрия Германия Гернси Гибралтар Греция Грузия Дания Джерси Ирландия Исландия Испания Италия Казахстан Кипр Косово Латвия Литва Лихтенштейн Люксембург Македония Мальта Молдавия Монако Нидерланды (Голландия) Норвегия Польша Португалия Приднестровье Россия Румыния Сан-Марино Северный Кипр Сербия Словакия Словения Турция Украина Фарерские острова Финляндия Франция Хорватия Черногория Чехия Швейцария Швеция Шпицберген и Ян-Майен Эстония
-
Австралия Австрия Андорра Антигуа и Барбуда Аргентина Армения Багамские острова Барбадос Белоруссия Бельгия Болгария Боливия Бразилия Бутан Великобритания Венгрия Венесуэла Вьетнам Гватемала Германия Гонконг Гренада Греция Грузия Гуам Дания Доминикана Египет Израиль Индия Индонезия Иордания Ирландия Испания Италия Камбоджа Канада Кипр Китай Колумбия Корея Коста-Рика Куба Лаос Маврикий Малайзия Мальдивы Марокко Мексика Непал Нидерланды (Голландия) Новая Зеландия Норвегия ОАЭ Оман Острова Тёркс и Кайкос Палау Панама Перу Португалия Реюньон Россия Сейшелы Сент-Люсия Сингапур Словения США Таиланд Танзания Турция Узбекистан Фиджи Филиппины Финляндия Франция Французская Полинезия (Таити) Хорватия Чехия Чили Чуук (Трук) Швейцария Швеция Шри-Ланка (Цейлон) Эквадор ЮАР Ямайка Яп Япония
Другие представители королевского дома Великобритании
Елизавета II относится к королевской ветви Виндзоров, потомков которой в современной Великобритании довольно много. Британцы очень трепетно относятся к институту монархии, среди членов королевской семьи у них есть свои любимчики и скандальные особы, чье имя у всех на слуху.
Члены королевской семьи Великобритании
Принцесса Диана
Диана Спенсер (или Леди Ди) неизменно входит в ТОП-10 величайших британцев по данным национальных опросов. Первая жена принца Чарльза (сына Елизаветы II) завоевала настоящую искреннюю любовь своих подданных и миллионов людей во всем мире.
Ее часто называют «Королевой сердец» за большой вклад в благотворительность, а также безграничное личное обаяние, скромность и простоту.
Принцесса Диана с сыновьями
По слухам, Елизавета II очень недолюбливала свою невестку за ее популярность в народе (временами она затмевала саму королеву).
В 1997 году Леди Ди внезапно погибла в автомобильной катастрофе, что до сих пор вызывает массу слухов и подозрений: есть версия, что катастрофу подстроили члены правящей семьи. Но даже после гибели Принцесса Диана остается королевой людских сердец.
Принцесса Диана (Леди Ди)
Принц Уильям и Кейт Мидлтон
Принц Уильям – внук Елизаветы II, сын Принцессы Дианы и Принца Чарльза. Уильям унаследовал многие черты от матери (так же обаятелен, много занимается благотворительностью), и по степени обожания верноподданных в последнее время стремительно обгоняет свою бабушку. Он служит пилотом вертолета медицинской службы Англии и принимает участи в спасательных операциях.
Свадьба принца Уильяма и Кейт Мидлтон
Кейт Мидлтон происходит из простой семьи. С будущим мужем, принцем Уильямом, она познакомилась во время учебы в университете. Скромница Кейт манерой поведения очень напоминает британцам Диану. Их восторгает ее отношение к детям, безупречные манеры, но больше всего публика умиляется романтической истории Кейт и Уильяма, которая очень напоминает сказку о Золушке.
Уильям и Кейт с детьми
Принц Гарри
Младший сын Дианы и принца Чарльза вызывает у британцев смешанные чувства. С одной стороны он не отличается безупречным поведением, но с другой – он такой милашка, что граждане Великобритании все ему прощают. К тому же его выходки вызваны скорее любопытством и юношеской беспечностью, чем испорченным нравом.
Принц Гарри
Самые громкие «подвиги» принца Гарри: безграничная влюбчивость (в прессу регулярно попадают фотографии Гарри с милыми барышнями), гусарские выходки и развеселые гулянки. Но есть и серьезные достижения: принц Гарри принимал участие в боевых действиях в Афганистане в качестве рядового пилота, и подвергал свою жизнь опасности наравне с другими без всяких поблажек.
Принц Гарри с напарником во время службы в Афганистане
Принцесса Беатриса и принцесса Евгения
Сестры Беатриса и Евгения являются внучками королевы Елизаветы II, дочерьми ее второго сына, принца Эндрю. В отличие от Уильяма и Гарри, девушки не могут похвастать идеальной репутацией в глазах окружающих, или хотя бы относительным обаянием.
Принцесса Беатрис
Старшую Беатрис жители Великобритании часто критикуют за слишком экстравагантные наряды, не всегда соответствующие протоколу. Также ей достается за слишком пышные формы и праздный образ жизни (в Великобритании принадлежность к королевскому дому вовсе не означает права на безделье). В остальном Беатрис удается держаться в рамках приличия.
Принцесса Евгения
Младшая Евгения – настоящая головная боль своего семейства. Девушка регулярно будоражит британскую общественность своими выходками и очередной порцией фотографий папарацци: пьяные танцы, сигареты и неприличные выходки – это главное, чем знаменита Евгения.
Игра в имитацию (2014)
История математика и криптографа Алана Тьюринга, сумевшего в самый тяжелый для Англии период Второй мировой войны расшифровать секретный код германской шифровальной машины «Энигма», считавшийся неуязвимым. После этого в битве за Британию наступил перелом, и нацисты начали терять подлодки. Сыграл гения с серьезными психическими проблемами и своеобразной моралью Бенедикт Камбербетч. Любопытная деталь: каждый из нас сталкивается с «тестом Тьюринга», когда пользуется электронными устройствами.
Оригинальное названиеThe Imitation GameЖанрТриллер, драма, военный, биографияАктерыБенедикт Камбербэтч, Кира Найтли, Мэттью Гуд…СтранаВеликобритания, СШАРейтингКинопоиск – 7.6, IMDb – 8.0Возрастные ограничения16+
Каким должен быть текст про Великобританию на английском
Прежде чем приводить готовый рассказ о Великобритании, немного поговорим о содержании подобных учебных материалов. Понятное дело, что для простого изучения можно взять любой топик по английскому с названием Great Britain. Но для достижения максимального эффекта от работы, желательно, чтобы материал включал в себя следующие составляющие:
- Познавательный текст – в первую очередь топик должен нести знания, поэтому критерий качественного содержания мы поставили на первое место. Но при этом, текст еще должно быть и достаточно интересно читать. А скучное перечисление фактов, согласитесь, мало кому интересно. Поэтому хороший топик умело сочетает в себе информативность и увлекательную подачу информации.
- Словарь новой лексики – любой учебный текст рассчитан на определенный уровень знаний. Но поскольку топики должны нести новую информацию, часть лексики усложняется, поэтому ученикам необходимо пояснить верное произношение и перевод новых слов. Так что предположительно незнакомые читателю слова наш текст о Великобритании на английском с переводом тоже будет представлять с помощью отдельной таблицы. Кстати, новую лексику мы снабдим не только переводом, но и транскрипцией, чтобы читатели сразу смогли верно произнести слово вслух.
- Грамматическую проверку – чтобы убедиться, что изложенная информация была воспринята верно, текст дополняют наводящими вопросами или несложными грамматическими заданиями. Ученикам такая форма работы позволяет самостоятельно проверить себя и выявить возможные ошибки. Кроме того, при письменном ответе практикуется правописание, а при устном осуществляется работа над постановкой верного произношения.
- Перевод – конечно, в идеале ученики должны самостоятельно понимать английский текст. Но все же лучше, когда топик «Англия» приведен на английском языке с переводом, поскольку в таком случае читатель всегда может убедиться в верном восприятии материала. Кроме того, наличие перевода немного добавляет ученикам психологической уверенности, ведь если что, можно обратиться к русской версии текста и устранить возникшие сложности в понимании английского предложения.
Вот таким должен быть качественный обучающий рассказ о Великобритании на английском. Что же касается содержания сочинения, то здесь все довольно просто: следует изложить главные факты о стране. Например, сообщение по английскому языку на тему Великобритания может включать в себя географические сведения, важные исторические вехи или культурные особенности страны. Также можно сконцентрироваться на одном аспекте, и написать на английском языке рассказ про Англию и ее достопримечательности. В общем, тем для раскрытия много, и для примера мы составим собственное сочинение. Оно послужит одновременно и учебным пособием, и наглядным образцом для выполнения письменной работы.
- Рассказы про достопримечательности Лондона на английском языке
- Сочинение «Мой город» на английском языке
- Канада на английском языке
- Достопримечательности США» на английском языке
The United Kingdom – Великобритания. Текст на английском языке + аудио
Прочитайте и при необходимости прослушайте текст. Ниже вы найдете вариант с параллельным переводом.
The United Kingdom The United Kingdom is an advanced European island country. It is surrounded by three bodies of water: the North Sea, in the eastern part, the English Channel in the southern part, and the Atlantic Ocean in the west. The country consists of England, Scotland, Wales, and Northern Ireland. The term “United Kingdom” is often confused with the term “Great Britain”, which is the name of the island, but not the state. Many smaller islands and adjacent territories form an integral part of this country, as well as the area of Northern Ireland in the northwest. The total area of the country is 242,500 sq. km. The population is over 67 million people, according to the 2020 statistical data. The British landscape is diverse. It includes flat countryside, low hills, and a long line of high mountains. In this unique island country, the climate is rather mild and a bit humid. This geographical region is known for its warm weather in winter, and cool weather in summer, combined with intense rainfall and baffling winds over the year. There are numerous rivers and lakes in the UK. The water resources of great importance are the largest river the Thames, the longest one called the Severn, and many smaller rivers like the Mersey, the Clyde, and the Tyne. These natural resources play a critical role in the water supply of the nation. Unfortunately, the UK has already been affected by the ongoing climate change. The nation experiences increased rainfall, storms, and heatwaves. London, the official capital city and influential administrative center, is one of the most densely populated megalopolises in the world. Its population is over 9.2 million people. The major cities are Manchester, famous for its industrial heritage, Birmingham, Leeds, and Glasgow. They are recognized as significant cultural, commercial, and industrial centers that contribute to the nation’s economic growth and sustainable social development. Many highly acclaimed universities and colleges can be found in the UK. The UK has mixed economy that allows the nation to succeed both in international trade, the manufacturing industry, agriculture, and the services sector. Tourism is the number one national industry that keeps the UK economy flourishing. There are many places of huge interest in this popular destination that attract visitors from all over the world. Among them are the majestic Buckingham Palace, the Tower of London, and the British Museum in London. Thus, the UK is a country with a highly developed economy and well-established scientific and cultural centers. |
Great Britain – Великобритания | Топик по английскому языку с переводом
The term Great Britain is used in different meanings. It may indicate a geographical object (the island of Great Britain) or a political object (England, Scotland and Wales in combination). Very often people use it in the meaning of the whole United Kingdom (including Northern Ireland as well) and in this meaning it will be used in this topic.
Geography
Great Britain is situated near the north-west coast of continental Europe. It is separated from the mainland by the North Sea and by the English Channel. The whole country occupies the island of Great Britain, the part of the island of Ireland, and many smaller islands.
Государственный язык и политическое устройство
Государственным языком является английский, на нем говорят 95% населения, языками национальных меньшинств являются шотландский, валлийский, ирландский, гаэльский и корнский. Великобритания является конституционной монархией, возглавляет государство королева Елизавета II, которой 21 апреля исполнилось 90 лет. Королева взошла на престол, когда ей было 25 лет. Кроме Великобритании, королева Елизавета II является королевой пятнадцати независимых государств – Австралии, Антигуа и Барбуда, Багамские Острова, Барбадос, Белиз, Гренада, Канада, Новая Зеландия, Папуа – Новая Гвинея, Сент-Винсент и Гренадины, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Соломоновы Острова, Тувалу, Ямайка.
Культура Великобритании вместе с традициями и обычаями оказывает существенное влияние на мировое сообщество. Это происходит благодаря английскому языку, который продолжает набирать обороты и распространяться с молниеносной скоростью. В самой же Великобритании насчитывается множество акцентов английского языка, каждый из которых имеет свои особенности и отличия.
Обратите внимание на то, что каждая страна Соединенного Королевства имеет собственную систему административного деления, а правительственные функции зависят от местных распоряжений. Законы устанавливает парламент и правительство Великобритании, состоящее из девяти правительственных регионов
На самом деле Соединенное Королевство для самих жителей Туманного Альбиона значит гораздо больше, ведь UK имеет суверенитет над 17 территориями, не являющимися частью Великобритании. В этот состав входят 14 Британских Заморских Территорий и три Коронных Земли. Несмотря на членство в Европейском Союзе и НАТО, в Великобритании сохранена национальная валюта – фунт стерлингов.
Каким должен быть текст про Великобританию на английском
Прежде чем приводить готовый рассказ о Великобритании, немного поговорим о содержании подобных учебных материалов. Понятное дело, что для простого изучения можно взять любой топик по английскому с названием Great Britain. Но для достижения максимального эффекта от работы, желательно, чтобы материал включал в себя следующие составляющие:
- Познавательный текст – в первую очередь топик должен нести знания, поэтому критерий качественного содержания мы поставили на первое место. Но при этом, текст еще должно быть и достаточно интересно читать. А скучное перечисление фактов, согласитесь, мало кому интересно. Поэтому хороший топик умело сочетает в себе информативность и увлекательную подачу информации.
- Словарь новой лексики – любой учебный текст рассчитан на определенный уровень знаний. Но поскольку топики должны нести новую информацию, часть лексики усложняется, поэтому ученикам необходимо пояснить верное произношение и перевод новых слов. Так что предположительно незнакомые читателю слова наш текст о Великобритании на английском с переводом тоже будет представлять с помощью отдельной таблицы. Кстати, новую лексику мы снабдим не только переводом, но и транскрипцией, чтобы читатели сразу смогли верно произнести слово вслух.
- Грамматическую проверку – чтобы убедиться, что изложенная информация была воспринята верно, текст дополняют наводящими вопросами или несложными грамматическими заданиями. Ученикам такая форма работы позволяет самостоятельно проверить себя и выявить возможные ошибки. Кроме того, при письменном ответе практикуется правописание, а при устном осуществляется работа над постановкой верного произношения.
- Перевод – конечно, в идеале ученики должны самостоятельно понимать английский текст. Но все же лучше, когда топик «Англия» приведен на английском языке с переводом, поскольку в таком случае читатель всегда может убедиться в верном восприятии материала. Кроме того, наличие перевода немного добавляет ученикам психологической уверенности, ведь если что, можно обратиться к русской версии текста и устранить возникшие сложности в понимании английского предложения.
Вот таким должен быть качественный обучающий рассказ о Великобритании на английском. Что же касается содержания сочинения, то здесь все довольно просто: следует изложить главные факты о стране. Например, сообщение по английскому языку на тему Великобритания может включать в себя географические сведения, важные исторические вехи или культурные особенности страны. Также можно сконцентрироваться на одном аспекте, и написать на английском языке рассказ про Англию и ее достопримечательности. В общем, тем для раскрытия много, и для примера мы составим собственное сочинение. Оно послужит одновременно и учебным пособием, и наглядным образцом для выполнения письменной работы.
- Рассказы про достопримечательности Лондона на английском языке
- Сочинение «Мой город» на английском языке
- Канада на английском языке
- Достопримечательности США» на английском языке
About the United Kingdom
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is situated on the British Isles. The British Isles include two large islands, Great Britain and Ireland, and about 5000 small islands. Their total area is more than 244,000 square kilometres.
The United Kingdom is made up of four countries: England, Wales, Scotland (on the island of Great Britain), and Northern Ireland (on the island of Ireland). Their capitals are London, Cardiff, Edinburgh, and Belfast respectively. The capital of the UK is the largest city in country — London.
The British Isles are separated from the European continent by the North Sea and the English Channel. The western coast of Great Britain is washed by the Atlantic Ocean and the Irish Sea.
The surface of the British Isles varies extremely. The north of Scotland is mountain region. It is called the Highlands. The south, which has marvellous valleys and plains, is called the Lowlands. The north and west of England are mountainous, but all the rest — east, centre, and south-east — is a vast plain. Mountains are not very high. Ben Nevis in Scotland is the highest mountain (1,343 m).
There are a lot of rivers in Great Britain, but they are not too long. The Severn is the longest river in Great Britain. The Thames is the deepest one.
The mountains, the Atlantic Ocean, and the warm waters of Gulf Stream influence on the climate of the British Isles. It is mild the whole year round.
The UK is one of the world’s smallest countries. Its population is over 67 million. About 80 % of the population is urban.
The UK is a highly developed industrial country. It is known as one of the world’s largest producers and exporters of machinery, electronics, textile, aircraft, and navigation equipment. One of the chief industries of the country is shipbuilding.
The UK is a constitutional monarchy. In law, Head of the State is Queen. In practice, Queen reigns, but does not rule. The country is ruled by the elected government with the Prime Minister at the head. The British Parliament consists of two chambers: the House of Lords and the House of Commons.
There are three main political parties in Great Britain: the Labour, the Conservative, and the Liberal parties.
Правила написания адреса на английском языке
Стоит отметить, что для разных англоговорящих стран существуют разные порядки написания адреса, не смотря на общий международный формат. Поговорим отдельно о Великобритании и США.
Правила для Великобритании
В первой строке пишется имя получателя. Вы также можете включить все необходимые названия (исключение – если пишете другу), если письмо предназначено государственному учреждению, доктору, профессору или пожилому человеку.
Следующая строка – адрес
Важно: сначала пишете номер дома, только потом улицу.
3. Третьей строкой – город. Например, London.
4. Если вы отправляете письмо в сельскую местность, тогда есть смысл указать название региона (округа, провинции).
5. Последней, пятой, строкой должен идти индекс. Например, SW1A 2AA.
6. Если вы отправляете письмо внутри страны (мы говорим о Великобритании), то ее название указывать не надо. Это следует делать только, если письмо идет из одной страны в другую.
Правила для Ирландии
Хоть Северная Ирландия и входит в состав Соединенного Королевства, правила написания адреса немного, но отличаются.
Имя адресата.
Номер (название) дома.
Название улицы.
Город.
Название региона (округа). Если вы отправляете письмо в крупный город, например Дублин, то округ указывать необязательно. Если же это сельская местность – укажите
Обратите внимание, что в Ирландии слово «округ» или «графство» ставится перед названием и сокращается до «Co». Так например, если вы отправляете письмо в графство Cork, то пишете «Co
Cork».
Страна.
Правила для Америки
В США правила написания адреса для делового (адрес организации) и личного письма различны. Поэтому разберем отдельно каждый из них.
Личное письмо
-
- Первой строкой указываете имя получателя. Пишите так, как предпочитает адресат. Если ваша тетушка желает оставаться анонимной, то стоит сделать так: «P. Jones» вместо «Poly Jones».
- Вторая строка для адреса. Обязательно включите любые обозначения направления (например, «400 West» вместо «400»). Если адрес улицы и номер квартиры/помещения настолько длинные, что не помещаются в одну строку, просто напишите номер квартиры чуть ниже. Например, если ваш друг живет на 50-ой Oakland Avenue в квартире 206, напишите так: «50 Oakland Avenue, #206».
Если вы отправляете письмо при помощи почтового ящика, то адрес почтового отделения указывать не нужно, т.к. служба по индексу определит, где находится нужный почтовый ящик.
-
- Третья строка – город, штат и почтовый индекс. Штат должен быть сокращен до 2-х букв. Использовать все 9 цифр почтового индекса необязательно, достаточно будет 5-ти.
- Если пишете из другой страны, обязательно указать страну получателя.
Деловое письмо
-
- Имя получателя. Это может быть человек или организация, в зависимости от того, куда отправляется письмо. По возможности, указывайте человека, чтобы не привлекать лишнего внимания к письму. Обязательно используйте формальные обращения: «Mr», «Ms», «Dr». Должность получателя указывайте после имени.
Напишите «Attn: name», например, если вы отправляете свою работу в журнал и не знаете, кто именно редактор художественной литературы: «Attn: Fiction Editor», чтобы точно знать, что письмо дойдет до нужного человека.
-
- Название организации. Если вы пишете некоему Полу Смиту, который работает в Widgets Inc., следует писать имя первой строкой, а название организации – второй.
- Улица или номер ящика для почты. Если указываете уличный адрес, обязательно включайте любые обозначения направления («400 West» вместо просто «400»).
- Город и индекс.
Лондон — столица Великобритании
Нет человека, который бы не слышал о Лондоне. Мне кажется, это самый лучший город в мире. Конечно, погода там не такая уж и хорошая, но культура и архитектура- просто восхитительны.
Я люблю английский язык и мечтаю однажды посетить этот город. Я много читала о Лондоне в интернете и знаю о его истории и памятниках буквально все. Думаю, я могла бы стать там хорошим гидом.
Первое место, которое стоит посетить в Лондоне, — это Лондонский мост. Это очень красивый и знаменитый мост. У него интересная история, а его перестраивали несколько раз. Особенно этот мост прекрасен ночью.
Гайд Парк — ещё одно фантастическое место в городе. Тут вы можете расслабиться и насладиться природой, а также посетить интересные концерты. Но если вы хотите посетить это место, вам стоит проверить расписание в интернете.
Букингемский Дворец — это по-настоящему королевское место. Кажется, нет в мире более дорогого и шикарного строения, чем это. Это резиденция всех монархов Великобритании. Это место номер один в моем списке желаний.
Я могу говорить о Лондоне бесконечно. Река Темза, Биг Бен, Лондонская башня, британский музей и многие другие места — настоящие памятники Великобритании. Многие из них имеют длинную и интересную историю
Я уверена, что важно знать историю своей страны и ее столицы
Если мне однажды и выпадет шанс посетить Лондон, исполнится одна маленькая мечта. Я люблю путешествовать и хотела бы начать исследовать мир как можно раньше.
Великобритания
Соединенное королевство Великобритании и Северной Ирландии расположено на Британских островах. Британские острова состоят из двух больших островов, Великобритании и Ирландии, и более пяти тысяч маленьких островов. Их общая площадь — более 244 000 квадратных километров. Великобритания состоит из четырех стран: Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. Их столицы — Лондон, Эдинбург, Кардиф и Белфаст соответственно.
Британские острова отделены от Европейского континента Северным морем и Ла-Маншем. Западное побережье Великобритании омывается Атлантическим океаном и Ирландским морем. Поверхность Британских островов очень разнообразна. Север Шотландии горист и называется Высокогорьем, в то время как юг, на котором находятся красивые долины и равнины, называется Среднешотландской низменностью. Север и запад Англии горист, но все остальное — восток, центр и юго-восток — является обширной равниной. Горы — не очень высоки. Бен-Невис — самая высокая гора. (1343)
В Великобритании есть много рек, но они не очень длинные. Северн — самая , в то время как Темза самая глубокая и наиболее важная.
Великобритания — одна из самых маленьких стран в мире. Население страны — более 87 миллионов и приблизительно 80 % из них живут в городах. Великобритания высоко индустриально развитая страна. Она известна как один из самых крупных в мире производителей и экспортеров машин, электроники, ткани, самолетов и навигационного оборудования. Великобритания — конституционная монархия. По закону, глава государства — Королева, но практически, Королева правит, но не управляет. Страна управляется избранным правительством с премьер-министром во главе. Британский Парламент состоит из двух палат: Палаты лордов и Палаты общин.
8 стр., 3619 слов
Праздники и традиции англии на английском языке с переводом
… языке с переводом. Holidays in Britain in English England is a country … на английском языке Англия – страна с богатой историей и культурой. Как у многих других, у нее есть свои праздники. В этом разделе сайта размещена статья на тему праздников Великобритании на английском … it is not great surprise for such country as Great Britain loving its culture …
В Великобритании есть три главных политических партии: лейбористская, консервативная и либеральная. Либеральная партия — правящая партия в настоящее время.
Great Britain – Великобритания | Топик по английскому языку с переводом
The term Great Britain is used in different meanings. It may indicate a geographical object (the island of Great Britain) or a political object (England, Scotland and Wales in combination). Very often people use it in the meaning of the whole United Kingdom (including Northern Ireland as well) and in this meaning it will be used in this topic.
Geography
Great Britain is situated near the north-west coast of continental Europe. It is separated from the mainland by the North Sea and by the English Channel. The whole country occupies the island of Great Britain, the part of the island of Ireland, and many smaller islands.
Main Cities
London is the capital and most populous city of England and the United Kingdom. The state’s government is situated there. The capitals of Scotland, Wales and Northern Ireland are Edinburgh, Cardiff and Belfast. The biggest cities of the UK also include Manchester, Glasgow, and Liverpool.
Government
Great Britain consists of four countries: England, Scotland, Wales, and Northern Ireland. Together, they form one state – the United Kingdom. It is a constitutional monarchy with a parliamentarysystem.
Presently the monarch is Queen Elizabeth II. She is the head of state, but the biggest political power belongs to the prime minister (currently Theresa May) and Parliament. The latter consists of two houses: the House of Commons and the House of Lords.
Economy
Great Britain is a developed country with a market economy, the world’s fifth-largest by nominal GDP (gross domestic product).
The most significant industries of Great Britain are the automotive industry, the aerospace industry and the pharmaceutical industry.
The agriculture of the UK is highly mechanized and efficient (satisfies 60% of food needs with only 1.6% of the labor force).
Population
Great Britain is the 22nd-most populous country, with the population of 65 million people. They are people from various ethnic groups, including the English, the Scotch, the Welsh, the Irish, the Indian, the Chinese, various African ethnicities etc.
Climate
Great Britain has a temperate climate with plentiful rainfall. The temperature varies from -11 °C to 35 °C.
Слово «Великобритания» употребляется в различных значениях. Оно может обозначать географический объект (остров Великобританию) или политический объект (взятые вместе Англию, Шотландию и Уэльс). Очень часто люди используют его для обозначения всего Соединенного Королевства (включая также Северную Ирландию), и в этом же значении оно будет использоваться в данном топике.
География
Великобритания расположена рядом с северо-западным побережьем континентальной Европы. От континента ее отделяет Северное море и пролив Ла-Манш. Вся страна занимает остров Великобританию, часть острова Ирландии и множество более мелких островов.
Основные города
Лондон – столица и самый населенный город в Англии и в Соединенном Королевстве. В нем располагается правительство страны. Столицами Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии являются Эдинбург, Кардифф и Белфаст. К крупнейшим городам Великобритании также относятся Манчестер, Глазго и Ливерпуль.
Правительство
Великобритания состоит из четырех стран: Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. Вместе они образуют одно государство – Соединенное Королевство. Это конституционная монархия с парламентской системой.
В настоящее время монархом является королева Елизавета II. Она глава государства, однако наибольшая политическая власть принадлежит премьер-министру (в настоящее время это Тереза Мэй) и парламенту. Последний состоит из двух палат: Палаты общин и Палаты лордов.
Экономика
Великобритания – это развитая страна с рыночной экономикой, занимающей пятое место в мире по номинальному ВВП (валовому внутреннему продукту).
Наиболее значимые отрасли промышленности Великобритании: автомобильная, аэрокосмическая и фармацевтическая.
Сельское хозяйство Великобритании высокомеханизировано и высокоэффективно (удовлетворяет 60% пищевых потребностей при использовании лишь 1,6% рабочей силы).
Население
Великобритания занимает 22-ое место в мире по численности населения, которое составляет 65 миллионов человек. Это люди различной этнической принадлежности, включая англичан, шотландцев, валлийцев, ирландцев, индийцев, китайцев, представителей различных африканских народностей и пр.